Das war Sommer in der Stadt 2010

Für dieses Jahr ist "Barsinghausen - Sommer in der Stadt" vorüber, aber wir erinnern uns gerne: Vom eigens komponierten "Sommer in der Stadt"-Song bis zum Flamenco am Thie, die Samba-Karawane in der Innenstadt oder Piraten, die den Thie erobern - das Programm ist so vielfältig wie seine Teilnehmer.

In den nächsten Tagen tragen wir all das Material zusammen, um die Veranstaltung noch einmal genießen zu können, zunächst zu sehen unter Presse und Videos. Eine Auswahl der schönsten Fotos gibt es in der Galerie des CENTRUM e.V.

Spanien bei Sommer in der Stadt

Bei der gesamten Veranstaltung spielt das Thema "Spanien" und das 50-jährige Jubiläum der Spanier in Barsinghausen eine große Rolle. Am Samstagnachmittag ist es das Thema am Thie. Um 17:00 wird eine Gruppe der Spanier in traditionellen kastilischen Kleidern von der Kirchstraße her zum Thie ziehen, begleitet von traditionellen spanischen Pasodobles-Melodien.

Für die kommenden 2 Stunden benennen wir den Thie symbolisch um in den "Plaza España". Wir erinnern an die Zeit, also vor 50 Jahren im Juni 1960 die ersten Spanier nach Barsinghausen kamen.Zwei Tänzerinnen aus dem Ensemble von Elena Martin werden für spanisches Ambiente sorgen.

Eine weitere Attraktion wird direkt am Thie das Paella-Showkochen der Spanier sein. Jeder Besucher kann hautnah miterleben, wie eine Paella stilgerecht zubereitet wird. Am spanischen Stand gibt es Paella ebenso im Angebot wie verschiedene Tapas, spanischen Wein und weitere Spezialitäten.

Am Sonntagmorgen feiern wir einen deutsch-spanischen Gottesdienst.Mit dabei sind die evangelische Mariengemeinde und die katholische Gemeinde St.Barbara. Für die musikalische Begleitung sorgt der spanische Chor aus Hannover "Coro Hispano". Nach der musikalischen Begleitung des Gottesdienstes wird der Coro Hispano noch einige Lieder aus dem Repertoire singen, bevor ab 13:00 das weitere Programm am Thie fortgesetzt wird.

Weiter Informationen finden Sie in den Artikeln der Calenbeger Zeitung und der Deister-Leine-Zeitung.

Malwettbewerb "Mein Sommer in der Stadt"

Alle Grundschulkinder Barsinghausens sind aufgefordert, sich im Vorfeld des Festes an einem Malwettbewerb zu beteiligen. Diesen loben das Stadtmarketing Barsinghausen, das Kinder- und Jugendbüro der Stadt und das CENTRUM aus. Das Thema des Wettbewerbes lautet – wie könnte es anders sein – „Mein Sommer in der Stadt“. Auf die Gewinner warten attraktive Preise

In den nächsten Tagen wird das Kinder- und Jugendbüro alle Grundschulen in Barsinghausen mit vorgefertigten Malbögen beliefern. Wer mitmachen möchte, kann sein Bild bis einschließlich Montag, 14. Juni 2010, entweder beim Bücherhaus am Thie oder im Kinder- und Jugendbüro im Rathaus II (Deisterplatz 2) abgeben. Dort sind auch weitere Malbögen erhältlich.

Für weitere Informationen hier die komplette Pressemitteilung zum Download als pdf-Datei.

Programm von Sommer in der Stadt steht fest

Flyer und Plakat sind gedruckt und werden in Barsinghausen und Umgebung verteilt. Alle Einzelheiten des Programms stehen fest und können unter Programm 2010 nachgelesen werden. Hier stehen auch Flyer und Plakat zum Download bereit.

Wer mehr über die Teilnehmer der Veranstaltung wissen möchte, findet viele nützliche Infos unter Teilnehmer

Sport bei Sommer in der Stadt

In einer weiteren Pressekonferenz zu Sommer in der Stadt standen die Sportevents im Vordergrund. Eine Vielzahl von Vereinen und Sparten aus den Ortsteilen von Barsinghausen sind ebenso dabei wie in diesem Jahr die Parkour-Sparte des SV Gehrden.

Gerd Köhler vom TSV Barsinghausen Handballsparte berichtete über die Planungen des 4-tägigen Beach-Events mit Turnieren von Donnerstag bis Sonntag (17.-20.06.) und Beteiligung der gesamten Handballsparte. Außerdem sind Handballteams aller Alterklassen aus der gesamten Region beim Turnier dabei.

Martin Wildhagen von der Stadtsparkasse Barsinghausen und Dieter Schrader vom Niedersächsischen Fußballverband gingen auf den SSK-NFV Street-Soccer-Cup ein, der am 20.06.2010 am Europaplatz ausgespielt wird. Anmeldeformulare für Mannschaften mit 5 bis 8 Spielern gibt es bei der Stadtsparkasse Barsinghausen und hier als Download: Street-Soccer-Anmeldeformular.Die Abgabe kann erfolgen bei den Filialen der Stadtsparkasse Barsinghausen bis zum 04. Juni 2010.

Die aktuellen Zeitungsberichte über den Sport bei Sommer in der Stadt können Sie sich unter Presse als pdf-Dateien herunterladen.

Plakat für Sommer in der Stadt 2010

Auf einer Pressekonferenz am 30.04. präsentierten Edma Zeitz von Combina e.V., Streetworker Björn Wende und der Centrums-Vorsitzende Bernd Strecker das neue Plakat für Sommer in der Stadt. Im Mittelpunkt standen die Themen "Brasilien" und "Jugendprogramm".

Dank der breiten Unterstützung vieler Firmen war es möglich, das Programm noch dichter und reichhaltiger zu gestalten mit zahlreichen Höhepunkten. Hiervon profitieren in starkem Maße auch die Aktionen des Jugendprogrammes von Jet-one bis Parkour-Team und das Brasilien-Programm mit tollen Highlights wie Capoeira, die Sambaklasse der IGS Linden und Sessão. Mehr Infos zur Pressekonferenz und zum Programm.

Sommer in der Stadt 2010

Während der Frühling am Deister Einzug hält arbeitet das Organisationsteam intensiv am Programm und kann vermelden, dass der Großteil des Events für 2010 steht. Vom 18. bis 20. Juni werden wir wieder in der Innenstadt von Barsinghausen eine Fülle von Highlights präsentieren und damit anknüpfen an die erfolgreichen Veranstaltungen von "Sommer in der Stadt" in den vergangenen drei Jahren.

Der Freitag beginnt ab 16:40 mit einem Feuerwerk der Barsinghäuser Vereine, die uns eine Fülle von abwechslungsreichen Tanzdarbietungen für die ganze Familie präsentieren. Alle Vereine, die in den letzten Jahren mit ihren Gruppen für Begeisterung sorgten, sind wieder mit von der Partie. Eine Break-Dance Vorstellung von Jet-one leitet dann über zu der Pop-Formation "Fascination", die im letzten Jahr die Herzen der Barsinghäuser im Sturm eroberte.

Schon ab Donnerstag wird es losgehen auf dem Beach am Rathaus, wo die Handballsparte eine ganze Reihe von Turnieren organisiert hat. Mit attraktiven Essen- und Getränkeangeboten ist bis Sonntag am Rathaus die "Beach-Party" angesagt.

Der Samstag beginnt mit dem Kinderfest der Wilhelm-Stedler-Schule und dem Auftritt von "music unlimited" am Thie. Danach folgt ein durchgehendes Programm sowohl am Thie als auch an der Wilhelm-Stedler-Schule. Ein abwechslungsreiches Programm mit Jugendbands am Thie sowie Showacts von Inspirate Music, dem Parkour Team des SV Gehrden und KiJuCiBa sorgt für Stimmung ehe das Thema "Spanien" den Thie beherrschen wird.

Die wichtige Rolle der Spanier im kulturellen Leben der Stadt wird deutlich, wenn kastilische Kleider, spanische Rhythmen und schmackhafte iberische Küche die Atmosphäre in der Innenstadt bestimmen. Zwei Flamenco Show-Acts von zwei Tänzerinnen aus dem Ensemble von Elena Martin gehören ebenso zum Programm wie Interviews zur Geschichte der ersten Spanier, die vor 50 Jahren nach Barsinghausen kamen.

Die Gruppe HISS schafft bei jedem Auftritt ein beeindruckendes Live-Erlebnis, wo tolle Musik und humorvolle Ansagen eine unverwechselbare Verbindung eingehen. Ab etwa 20:00 werden die Musiker von HISS auf der Bühne am Thie stehen und ihr unterhaltsames Programm präsentieren. Mehr Informationen und nützliche Links unter Teilnehmer.

Der Sonntag ist geprägt durch die brasilianischen Programmpunkte und die offenen Geschäfte ab 13:00. Er beginnt mit einem deutsch-spanischen Gottesdienst am Thie. Eine ganze Reihe von Programmpunkten findet an verschiedenen Orten der Fußgängerzone statt. Am Europaplatz steht der Street-Soccer-Court und The Joy of Music spielt am westlichen Ende der Fußgängerzone beim C&A. Eine Samba-Kinderkarawane zieht am frühen Nachmittag durch die Stadt und später gibt es Capoeira live.

Nach dem Schließen der Geschäfte um 18:00 wird die Gruppe Sessão brasilianische Musik auf der Thiebühne präsentieren. Außerdem werden am Nachmittag insgesamt dreimal die Piñata-Shows von Romy Hernandez am Thie stattfinden. Auch die Fechtsparte des TSV Kirchdorf ist mit dabei und kämpft zu "Fluch der Karibik". Mehr Einzelheiten im Programm.